Conditions générales
Directives complètes décrivant le cadre opérationnel, les obligations et les accords mutuels du programme d'affiliation d'élite 96Partners.

Conditions générales
Programme d'affiliation 96partners – Conditions générales
Conditions générales
Le « Contrat d’affiliation » (ci-après dénommé le « Contrat ») décrit en détail les modalités du Programme d’affiliation 96partners. Les termes « Vous » ou « affilié » désignent toute personne physique ou morale s’inscrivant au présent Contrat, y compris les employés, dirigeants, administrateurs, actionnaires, propriétaires, parties prenantes et personnes physiques ou morales affiliées (le terme « votre » ayant la même signification). Il est essentiel de lire attentivement et de bien comprendre le présent Contrat. En soumettant votre candidature pour rejoindre le Programme d’affiliation 96 Partners et en y participant, vous acceptez implicitement les présentes modalités. Si vous n’acceptez pas les modalités énoncées ici, veuillez cesser votre candidature ou votre participation. Le présent Contrat annule et remplace toutes les modalités antérieures relatives au Programme d’affiliation ou aux programmes antérieurs proposés par 96 Partners. Il prévaut sur tous les accords antérieurs conclus avec 96 Partners ou toute société du Groupe.
Définitions et interprétation
« Paiement d’affilié » désigne la part des revenus que vous percevez en vertu du présent Contrat pour avoir orienté des Clients vers les Sites.
- Un « site affilié » est votre ou vos sites web situés aux URL fournies dans votre demande ou mises à jour telles que notifiées aux 96 partenaires.
- La « Candidature » correspond à votre demande d’adhésion au Programme d’affiliation.
- La « date de début » correspond à la date à laquelle 96partners confirme l'acceptation de votre demande d'adhésion au programme d'affiliation.
- Dans ce contexte, le terme « Société » désigne 96 Partners ou le propriétaire/exploitant du/des Site(s). Les « Informations confidentielles » comprennent toutes les données concernant une partie (et toute société du Groupe pour 96 Partners), divulguées directement ou indirectement à l’autre partie.
- Cela englobe les données personnelles et les données clients partagées par les employés, les conseillers ou les sous-traitants de la partie divulgatrice avant ou après la date de début.
- « Clients » désigne toute personne qui ouvre un compte chez nous.
- L’expression « bonnes pratiques de l’industrie » englobe l’utilisation des compétences, de la diligence, de la prudence et de la prévoyance qu’un entrepreneur compétent et expérimenté emploierait généralement de bonne foi.
- Elle met l'accent sur le respect des normes et standards établis au sein de l'industrie, garantissant une conduite responsable et éthique dans les activités professionnelles.
- « Famille immédiate » désigne votre conjoint, partenaire, parent, enfant ou frère/sœur.
- Le terme « DPI » englobe les brevets, les marques de commerce, les marques de service, les droits de conception, les noms commerciaux et d’entreprise, la clientèle, les adresses électroniques, les droits d’auteur (y compris les logiciels et les bases de données), les inventions, les scripts de formatage Web (HTML et XML), le savoir-faire, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle dans le monde entier, qu’ils soient enregistrés ou non.
- Cela inclut les droits de réversion et la possibilité de réclamer des dommages-intérêts pour les infractions passées.
- Le terme « liens » désigne les liens hypertextes (bannières ou textes) renvoyant vers le ou les sites désignés dans le présent contrat. Le terme « parties » désigne les entités concernées.
- Le terme « Programme » désigne le programme d’affiliation 96partners. Les « Sites » comprennent 96partners Sportsbook, 96partners Casino, 96partners Live Dealer, ainsi que leurs domaines et URL alternatifs.
- Les titres des articles sont fournis à titre indicatif et n'ont aucune incidence sur l'interprétation de l'Accord.
- Des expressions comme « y compris », « inclure » ou « dans » sont données à titre d’illustration et ne limitent pas les mots précédents.
- Le singulier inclut le pluriel et vice versa.
- Toute référence à une loi ou à une disposition législative inclut tous les décrets, règlements, instruments ou autres textes législatifs subordonnés pris en application de cette loi.
Licence limitée
- Contrat de licence : Octroi d’une licence personnelle, non exclusive et non transférable d’utilisation des marques sur le site affilié. La durée de la licence est liée à celle du présent contrat. Nous pouvons faire appel à d’autres prestataires pour des services similaires, sans toutefois bénéficier de droits ou privilèges exclusifs pour les recommandations. Aucune commission ne sera perçue pour les affaires obtenues par l’intermédiaire d’autres entités.
- Utilisation des marques : Licence non sous-licenciable, non cessible et non transférable. L’utilisation des marques est limitée à l’affichage de bannières. Toute contestation de la propriété ou de la validité des marques est interdite.
- Restrictions : L'achat de noms de domaine utilisant nos marques déposées est interdit. L'utilisation de nos marques déposées à des fins de référencement ou de modification de l'apparence du site web est également interdite. La licence peut être révoquée à tout moment ou à la résiliation du contrat.
- Actions interdites : Afficher des liens en dehors du site affilié. Diffuser les données des liens sur tout support électronique sans autorisation écrite. Recourir à des pratiques frauduleuses telles que le bourrage de cookies. Utiliser les liens de manière préjudiciable à 96 partenaires. Utiliser des liens ou du code dans des publicités de type « pop-up » ou « pop-under » sans autorisation écrite.
Vos obligations
- Capacité et autorité complètes : Vous devez avoir l'autorité légale pour conclure le présent accord et les documents associés.
- Agir avec compétence et prudence : Vous êtes tenu d'agir avec diligence et de respecter les bonnes pratiques de l'industrie.
- Respect des politiques : Suivez les politiques et directives de 96 partenaires fournies ou communiquées au fil du temps.
- Exactitude des informations : Toutes les informations fournies dans votre candidature doivent être exactes, et vous devez signaler rapidement tout changement.
- Restrictions relatives au public cible : Ne placez pas de liens d’affiliation sur des sites ciblant des personnes de moins de 18 ans ou des résidents de territoires exclus.
- Aucune incitation : Vous ne pouvez offrir aucune forme d'incitation aux personnes utilisant les liens d'affiliation.
- Autorisations légales : Assurez-vous de disposer de toutes les autorisations, permis et licences nécessaires pour remplir vos obligations en vertu du présent accord.
- Droits de propriété intellectuelle (DPI) : Ne contestez pas et n'enregistrez pas de noms de domaine similaires à ceux appartenant à 96 partenaires.
- Restrictions relatives au contenu : Votre site affilié ne doit pas contenir de contenu diffamatoire, violent, pornographique, illégal ou discriminatoire.
- Respect des conditions générales par les clients : s'assurer que les clients référés respectent les conditions générales du site ; ne pas encourager les infractions.
- Il est confirmé que ni l'affilié ni les membres de sa famille proche ne peuvent être clients et qu'aucun paiement ne leur sera versé en vertu du présent accord.
- Accord autorisant 96 partenaires à surveiller le site affilié afin d'en assurer la conformité.
- Exemption des lois et réglementations applicables en matière de commerce électronique pour le présent accord.
- L’obligation de ne présenter que du contenu préalablement approuvé sur le site affilié ; tout contenu inapproprié peut entraîner une résiliation immédiate.
- La responsabilité exclusive de l'affilié en matière de développement, d'exploitation et de maintenance du site affilié, y compris l'indemnisation de 96 partenaires pour toute réclamation, tout dommage ou toute dépense liés aux activités du site, incombe à l'affilié.
Directives d'affiliation pour 96partners
- Toute modification ou utilisation des droits de propriété intellectuelle, des bannières ou du matériel créatif sans autorisation écrite préalable est interdite.
- La participation au Programme nécessite le téléchargement et le placement de bannières, de textes ou de matériel promotionnel approuvés sur le Site affilié en utilisant des méthodes spécifiées.
- Les bannières et les liens ne doivent pas être placés dans des courriels non sollicités, des messages non autorisés sur des forums de discussion, des salons de clavardage ou à l'aide de « robots ». Tout trafic illégal peut entraîner la résiliation du contrat et du compte d'affiliation.
- La résiliation peut intervenir si l'envoi de spams ou de publicités mensongères discrédite 96partners ou la société.
- Les affiliés ne peuvent formuler aucune réclamation, déclaration ou garantie en lien avec 96partners ni engager la Société à quelque obligation que ce soit.
- L'utilisation des bannières et des liens approuvés sans modification est autorisée, mais toute modification d'apparence ou de syntaxe nécessite une approbation écrite préalable.
- Toute activité frauduleuse peut entraîner le retrait des commissions versées, et 96partners se réserve le droit de retenir les sommes dues au titre du trafic frauduleux.
- Il est interdit de jouer sur les sites promus via un lien d'affiliation ou celui d'un partenaire partageant des commissions. Toute infraction entraînera l'annulation du jeu, la perte des commissions perçues et la résiliation du compte d'affiliation.
- Il est interdit d'entretenir simultanément des relations d'affiliation et de parrainage. Toute infraction pourra entraîner la résiliation unilatérale de l'une ou l'autre de ces relations, voire des deux.
Confidentialité
- Utilisation des informations confidentielles : Les parties s’engagent à ne pas utiliser les informations confidentielles à d’autres fins que celles prévues par le présent accord. Toute divulgation d’informations confidentielles à des tiers est soumise à l’autorisation écrite préalable des parties. Les bonnes pratiques du secteur doivent être respectées afin de prévenir toute utilisation ou divulgation non autorisée.
- Exceptions aux obligations de confidentialité : Informations confidentielles du domaine public (sans violation du présent accord). Informations obtenues d’un tiers sans enfreindre le présent accord. Informations dont la divulgation est requise par la loi ou la réglementation, après notification préalable. Informations déjà en possession ou développées indépendamment sans référence à des informations confidentielles.
- Divulgation autorisée : Les parties peuvent divulguer des informations confidentielles à leurs administrateurs, employés, conseillers et sous-traitants afin de remplir leurs obligations contractuelles. Les destinataires sont soumis aux mêmes obligations de confidentialité.
- Résiliation du contrat : À la résiliation, chaque partie doit restituer ou détruire toutes les copies des informations confidentielles en sa possession. Des efforts raisonnables doivent être déployés pour détruire les copies électroniques, sauf si leur conservation est requise par la loi, la réglementation ou les conditions de licence applicables.
Conditions de résiliation
L'accord prend effet à la date de début et reste en vigueur jusqu'à ce que l'une ou l'autre des parties donne un préavis écrit de 30 jours pour y mettre fin. 96partners peut résilier immédiatement si :
- Vous enfreignez l'une des clauses du présent accord.
- Vous cessez votre activité, vous déclarez faillite ou vous faites face à une liquidation.
- 96partners cesse d'accepter des clients provenant du territoire ciblé par votre site affilié.
- Du trafic frauduleux ou des méthodes similaires ont été détectés sur votre site affilié.
La résiliation n'affecte pas les droits acquis ni les obligations qui y sont liées. Les licences qui vous ont été accordées prennent fin dès la résiliation. En cas de résiliation, aucun paiement ni partage de revenus supplémentaire ne sera dû.
Des questions ?
Notre équipe juridique et conformité est disponible 24h/24 et 7j/7 pour clarifier toute question concernant ces conditions.
Contacter l’équipe juridique